ALOSによる災害観測

陸域観測技術衛星「だいち」(ALOS)による中国青海省地震にともなう観測結果

2010年4月14日(水)8時49分頃(日本時間，以下同じ)に中国青海省で大地震(マグニチュード：6.9、震源位置：33.271°Ｎ, 96.629°E、震源の深さ：約10km)が発生し、大きな被害が出ています。宇宙航空研究開発機構(以下, JAXA)では4月16日(金) 13時23分頃(日本時間)に陸域観測技術衛星「だいち」(ALOS)搭載のパンクロマチック立体視センサ(プリズム)と高性能可視近赤外放射計2型(アブニール・ツー)による観測を実施しました。

図1は4月16日に観測したアブニール・ツーの全体画像です。白く見えるのは雲で画像全体がほぼ雲に覆われていますが、雲の隙間から被災地域の様子を確認することができました。

図1:2010年4月16日13時21分頃に陸域観測技術衛星「だいち」(ALOS)搭載の高性能可視近赤外放射計2型(アブニール・ツー)により観測された中国青海省大地震被災地付近の画像全体(ポインティング角度: 0度、黄色枠:図2拡大画像の範囲)

図1: 2010年4月16日に観測したアブニール・ツー画像
(クリックで拡大画像へ)
観測日時: 2010年4月16日 13時21分頃(日本時間)
センサ: AVNIR-2(アブニール・ツー)
ポインティング角度: 0°
黄枠: 図2拡大画像の範囲

図2は玉樹県(ギョクジュ)の県政府が置かれている結古鎮(ケグ)付近を拡大したもので、図3、4は図2中の枠で囲んだところをさらに拡大したものです。

図2: 結古鎮付近の拡大画像
(それぞれ約4km四方、パンシャープン画像*)
左：地震後観測(2010年4月16日)、右：地震前観測(2008年11月26日)
(クリックすると高解像度画像が見られます)

図3では広場やグランド(赤枠内)が被災者の救援用(テントなどの救援物資の備蓄や避難所)に利用されていると思われます。また、図4では地震前後の画像を比較すると多くの家屋が倒壊している様子(赤枠内)がわかります。

図3: 避難所となっていると思われる箇所の拡大画像(それぞれ約1.5km四方、パンシャープン画像*)
左: 地震後観測(2010年4月16日)、右: 地震前観測(2008年11月26日)
(クリックすると高解像度画像が見られます)

図4: 建物が倒壊していると思われる箇所の拡大画像(それぞれ約1.5km四方、パンシャープン画像*)
左: 地震後観測(2010年4月16日)、右: 地震前観測(2008年11月26日)
(クリックすると高解像度画像が見られます)

図5は図2の地震前後の画像をアニメーション表示したもので、約1秒間隔で地震後の2010年4月16日と2008年11月26日の画像が切り替わります。

図5: 図2の地震前後画像のアニメーション表示。約1秒間隔で地震後の2010年4月16日と2008年11月26日の画像が切り替わります。

図5: 図2の範囲の地震前後のアニメーション(パンシャープン画像*)

なお取得した画像は、国際災害チャータを通じて関係機関へ提供しました。
JAXAでは今後も当該地域を継続して観測する予定です。

* パンシャープン画像とは、2.5mのものが識別できる能力(地上分解能)を持つプリズムと、地上分解能10mですがカラー情報を持つアブニール・ツーを合成して、擬似的に地上分解能2.5mのカラー画像にしたものです。

©JAXA EORC